1. Transportul în cont propriu (Werkverkehr)

Transportul în cont propriu reprezintă deplasarea mărfurilor realizată de o companie pentru nevoile proprii, folosind vehicule proprii (sau închiriate) și personal propriu. Această activitate este una auxiliară (secundară) în cadrul activității principale a firmei (de exemplu: o firmă de construcții care își transportă materialele pe șantier sau o brutărie care își livrează produsele la propriile magazine).

Condiții legale obligatorii (cumulative):

• Vehicule proprii: Autovehiculele utilizate trebuie să fie deținute de companie (proprietate, leasing sau închiriere) și conduse de personalul propriu al acesteia.

• Mărfuri proprii: Mărfurile transportate trebuie să fie proprietatea companiei sau să fi fost vândute, cumpărate, date ori luate în chirie, produse, prelucrate sau reparate de către companie în cadrul activității sale principale.

• Activitate auxiliară: Transportul trebuie să reprezinte doar o activitate secundară, menită să sprijine activitatea principală a companiei.

2. Transportul rutier de mărfuri contra cost (Gewerblicher Güterverkehr)

Transportul de mărfuri contra cost reprezintă transportul comercial de bunuri efectuat pentru terți în schimbul unei remunerații. În acest caz, transportul în sine reprezintă activitatea principală a companiei (de exemplu: firme de expediții, transportatori sau servicii de curierat).

Compară direct: Diferențele principale